Станки с ЧПУ PRO-MASTER серии 71: Безграничные возможности обработки пластмассы и древесины

Хорошие отзывы о компании HOLZ-HER как производителе высококачественных станков дошли до Вест-Индии. На небольшом карибском острове Сен-Бартелеми, входящем в группу Малых Антильских островов и относящемся к заморскому департаменту Франции, новый цех столярной мастерской Gaylord Dessomme Ebenisterie d‘Art был оснащен станками производителя из Нюртингена.

Здесь установлен станок PRO-MASTER 7125 Black Edition, отличающийся, в частности, продуманными динамическими характеристиками карданной 5-осевой головки и процессора. Кроме того, теперь в цеху находится станок AURIGA 1308XL PUR Black Edition с тремя финишными агрегатами. Также используется форматно-раскройный станок с прижимной балкой модели TECTRA 6120 classic.

Предприятие Gaylord Dessomme Ebenisterie d’Art специализируется в первую очередь на изготовлении мебели для использования внутри и вне помещений и теперь самым лучшим образом оснащена новейшим станочным парком HOLZ-HER.

Binni — одно из ведущих предприятий Республики Косово в области производства элементов интерьера, а также дверей и окон. Более 200 сотрудников работают на площади около 18 000 м² и ежегодно выпускают более 10 000 дверей и 5000 кухонь. Каждый год на рынок выводится более 50 новых продуктов. Компания экспортирует свою продукцию в разные европейские страны, например, Швейцарию, Германию, Бельгию и Нидерланды.

Компания Binni была основана в 1989 году и является семейным предприятием. В ее бизнес-модели традиционная для Албании обработка древесины и изготовление мебели объединяются с инновационными процессами и технологиями международного уровня.

Он обеспечивается применением самых разных станков HOLZ-HER, на которых изготавливается основная часть ассортимента предприятия. Помимо двух горизонтальных форматно-раскроечных станков в компании используется вертикальный станок с ЧПУ EVOLUTION 7405 и обрабатывающий центр с ЧПУ PRO-MASTER 7125. Также здесь работает кромкооблицовочный станок SPRINT 1327. Оборудование HOLZ-HER является основой для ежедневной работы и без них невозможно представить деятельность этого крупного предприятия.

На представленном ролике показан фрагмент имиджевого видео Binni. Полное видео можно просмотреть на канале Binni в YouTube.

• http://www.binni.biz

Компания HSR — один из ведущих производителей мебели и элементов интерьера в России. Основной завод предприятия находится в городе Химки севернее Москвы. Помимо этого имеется еще семь филиалов в разных частях России. Ассортимент обрабатываемых материалов простирается от массивной древесины, искусственного камня и фанеры до пластмассы и ламинированных древесно-стружечных плит. В центре предлагаемого портфолио этого российского производителя качественной мебели находится оснащение офисов, предприятий розничной торговли, а также квартир и гостиниц.

Компания HSR имеет хорошую репутацию как производитель мебели и элементов интерьера и может похвастаться проектами для известных заказчиков. К довольным клиентам этого предприятия относятся, в частности, такие фирмы, как LG, Swatch, Apple, Louis Vuitton, World Disney и Procter & Gamble. От проектирования до индивидуального производства — специалисты фирмы сопровождают клиентов по всей цепочке и заботятся о том, чтобы высший уровень качества был обеспечен на всех этапах, от дизайна и до требуемой функциональности.

Для своей прецизионной и высококачественной работы компания использует станки швабского производителя HOLZ-HER. Помимо 5-осевого станка с ЧПУ серии PRO-MASTER на производстве используется кромкооблицовочный станок модели AURIGA 1307 XL.

В представленном ролике демонстрируется часть имиджевого видео HSR. Полное видео можно просмотреть на веб-сайте HSR по адресу

• www.hsr.ru/

Max’s Möbelwerkstätte — это столярная фирма, которая специализируется на мебели и элементах интерьера. Два года назад фирма, на которой под руководством Максимилиана Заммера работает 10 человек, приняла решение, которое сегодня уже не вызывает удивления: она приобрела обрабатывающий центр. И теперь можно с уверенностью сказать, что покупка 5-осевого станка от HOLZ-HER была абсолютно правильным решением.

Производство с большей прибыльностью. После двух лет работы со станком PRO-MASTER 7125 Заммер уверен: «Мы приняли абсолютно правильное решение». Помимо стандартной ежедневной работы об этом свидетельствуют такие особые заказы, как изготовление стеллажа для вина из массивной древесины, выполненного в виде деревянного диска с направленными к центру выемками для бутылок. Цилиндр в середине диска имеет отверстия, в которые можно вставить горлышки бутылок. «Благодаря этому 5-осевому станку мы смогли не только без труда отфрезеровать отдельные выемки, но и легко изготовить нужный цилиндр», — говорит Шварцмайер. «А на каком-нибудь другом станке нам бы понадобился угловой агрегат».

По его мнению, это одно из больших преимуществ данного 5-осевого станка: не нужны лишние инструменты и угловые агрегаты. Впрочем, так и планировалось. Одновременно теперь обработка осуществляется намного быстрее. «Раньше, используя простые инструменты, нам приходилось три или четыре раза пропускать деталь через станок. А теперь достаточно одного прохода» — рассказывает он. «Очень много времени раньше требовалось и для деталей, для которых нам приходилось долго делать шаблоны. Теперь нам это вообще не нужно. И это при высочайшем уровне точности».

Поскольку благодаря обрабатывающему центру удалось расширить возможности, фирма Max‘s сделала большой шаг вперед в деле производства межкомнатных дверей. «В этом случае мы можем сделать не просто стандартную дверь, а отдельное решение: заподлицо со стеной, большой площади, с петлями Tectus», — подчеркивает Заммер. «Благодаря станку 7125 сегодня это не проблема. Да и с точки зрения транспортировки: раньше нам приходилось носить дверь от одного станка к другому. А сегодня она изготавливается только на одном станке. Потом ее шлифуют, покрывают лаком, и готово».

Значительно проще стало также делать детали, которые были повреждены на мебели или имеют дефект. «Ведь такие детали уже запрограммированы, поэтому 5-осевой станок дает нам гигантское преимущество в этих случаях», — обосновывает это Заммер. «В общем и целом сегодня мы работаем с большей прибыльностью. Если мы раньше делали кухню на обычном станке, то последующая калькуляция показывала, что в большинстве случаев прибыль была невелика. Но после приобретения станка с ЧПУ результат стал совсем другим».

• Михаэль Хобом | Фрагмент из HOB 10.2015, стр. 24–26
  Прочитать всю статью в HOB Online
  www.max-sammer.de

Компания Ebert Schreinerei & CNC-Technik из Хайльбронна — многолетний и верный клиент HOLZ-HER. Уже до ввода в эксплуатацию нового 5-осевого обрабатывающего центра с ЧПУ PRO-MASTER 7125 в 2013 году в этой столярной фирме использовался станок с ЧПУ 7123 от HOLZ-HER.

Также и по этой причине текущий 5-осевой станок с ЧПУ является основной машиной для ежедневной обработки различных материалов.

К основным компетенциям фирмы Ebert относятся фрезерование, сверление, выполнение пазов и форматирование. Еще одной ключевой компетенцией является выполнение резов под любым углом на современном 5-осевом обрабатывающем центре с ЧПУ, который обеспечивает максимальный уровень точности при обработке. В качестве примеров работы можно назвать детали мебели, фасады дверей, полный, а также шкафы. Кроме того, станок ЧПУ может изготавливать детали по образцам. Помимо этого, в ассортимент фирмы входит изготовление деталей произвольной формы, а также деталей с внутренними и наружными радиусами с максимальной геометрической точностью.

Все серийные и индивидуальные детали производятся на 5-осевом обрабатывающем центре с ЧПУ. Обрабатываемые материалы:

• древесные материалы;
• массивная древесина;
• композитные материалы;
• минеральные материалы;
• различные виды пластмассы.

Благодаря использованию ЧПУ при фрезеровании в любое время обеспечивается повторяемость результатов и изготовление деталей по уже когда-то выполненным образцам — преимущество, которое с удовольствием используется столярной фирмой Ebert.

• www.holz-ebert.de

Политика и палата поддерживают инновационные ремесленные предприятия в Саксонии-Ангальт

Современная обработка древесины с технологией ЧПУ

Цифровое управление обработкой материалов и его использование во время проектирования достигает все большего совершенства. В частности, применение технологии ЧПУ позволяет оставаться конкурентоспособными предприятиям среднего размера, которые получают благодаря этому преимущества на рынке. Это доказывает визит министра экономики земли Саксония-Ангальт Хартмута Мёльринга 20 января 2016 года в столярное предприятие Rainer Böhme GmbH в Зангерхаузене недалеко от Галле. В данном случае политики и ремесленная палата привлекли внимание общественности к своей совместной инициативе для инновационных компаний. Главным производственным элементом на фирме Böhme является 5-осевой обрабатывающий центр с ЧПУ PRO-MASTER 7125 от HOLZ-HER.

Посещение компании Böhme стало началом целого ряда мероприятий по поддержке 14 700 ремесленных предприятий в округе Галле, в котором ведет свою деятельность ремесленная палата. Одно из посланий для этого структурно слабого региона бывшего горнопромышленного района: применение принципов «промышленности 4.0» в средних предприятиях ведет к успеху. Инновационный дух и хорошее финансовое планирование позволяют особенно быстро добиваться рентабельности при инвестициях в обрабатывающее оборудование с ЧПУ.

«Во все более непростой европейской конкурентной среде современная техника гарантирует преимущества для предприятий; при этом явным отличием наших ремесленных предприятий является соединение старого ремесленного мастерства и современных технологий», — подчеркнул президент ремесленной палаты Галле Томас Кайндорф. Это понимает и мастер-столяр Райнер Бёме: «За прошедшие годы мы как следует познакомились с потребностями наших клиентов и установили, что, несмотря на IKEA и подобные магазины клиентам нужна индивидуальность».

Стильные изделия с индивидуальным подходом мастера

В столярной фирме Rainer Böhme GmbH работает двенадцать человек. Помимо изготовления дверей и окон она специализируется на качественном внутреннем интерьере, а также производстве и реставрации лестниц. Важное внимание уделяется, особенно при реставрации и работах в старых зданиях, подробному консультированию клиентов с учетом аспектов охраны памятников и местных стилистических элементов. Для деятельности в таких областях, где к качеству предъявляется множество индивидуальных требований, очевидной была необходимость приобретения цифрового обрабатывающего центра.

Выбор был сделан в пользу 5-осевого станка с ЧПУ PRO-MASTER 7125 от HOLZ-HER. Благодаря этой инвестиции сегодня в цифровую форму полностью переведены практически все технологические процессы. Тем самым эта фирма, открытая в 1993 году на территории бывшей шахты местного горного предприятия, стала первопроходцем в деле возрастающей дигитализации, все больше влияющей на традиционное ремесло.

Мощный и быстрый пятиосевой универсал

HOLZ-HER обещает «практически безграничные возможности» при обработке древесины и пластмассы пользователям станков PRO-MASTER 7125. Любой может увидеть спектр возможностей этого мощного 5-осевого центра, который рассчитан на нагрузки, далеко превышающие средние значения. Приводы с высокой динамикой и управляющие системы не только позволяют получать великолепные результаты, но и подкупают чрезвычайно высокими значениями ускорения — и это при площади обработки по выбору от 3620 до 5420 мм (по оси X) глубине обработки 1350 мм (по оси Y), доступных для всех сверл и агрегатов. Станок может похвастаться чрезвычайно большой рабочей высотой в 210 мм от верхней кромки вакуумных присосок, что, согласно производителю, является уникальной характеристикой для этого класса оборудования. Для длинных инструментов очень хорошо подходит большой ход по оси Z в 565 мм. Благодаря этому фрезерный агрегат можно применять с максимальной гибкостью для самых разных задач.

«Обработка кромок, прорезание пазов, фрезерование и сверление — например, ступеней лестницы или косоуров — полностью выполняется за один рабочий цикл», — объясняет Мартин Йоханнес Дибес. Этот мастер-столяр работает оператором станка PRO MASTER на фирме Böhme и пишет программы для ЧПУ. Программный пакет Campus, интегрированный в PRO MASTER, представляет собой универсальное и удобное в использование программное обеспечение для ЧПУ с лицензией для офиса и станка, которое также содержит модуль CAD и разнообразные макросы, упрощающие создание программ. Достаточно нескольких щелчков мыши, и можно без проблем получить все параметры как для мебельных деталей, так и таких строительных элементов, как двери и окна.

Идеальные результаты фрезерования при максимальной скорости

Поскольку в комплект поставки HOLZ-HER для офиса и станка входит программное обеспечение для проектирования мебели и программирования CabinetControl, это позволяет без проблем создавать проекты шкафов и других предметов. В полноценная программа класса CAD содержится в пакете Campus уже в стандартном варианте в виде модуля Academy. Открытый интерфейс программного обеспечения Campus может также использоваться для интеграции других трехмерных программ CAD/CAM всех ведущих производителей, например, для программирования сложных 5-осевых технологических процессов. Для получения оптимальной динамики, наилучших результатов при фрезеровании и максимальной скорости обработки при фрезеровании кривых и трехмерных форм HOLZ-HER предлагает в качестве опции пакет CURVE-3D Performance.

На фирме Böhme GmbH сотрудники используют собственное специальное программное обеспечение для проектирования лестниц DDX. Кроме того, во время изготовления лестниц также применяется цифровая система для измерений, а полученные с ее помощью данные затем обрабатываются в конструкторском программном обеспечении. «Это избавило нас от трудоемких работ с шаблонами и подобными приспособлениями непосредственно на месте монтажа,» — вспоминает старые времена Райнер Бёме. В качестве примера: такое цифровое производство позволило изготовить роскошную винтовую лестницу с площадками и 60 ступенями в одном из общедоступных зданий в Кёльне всего лишь за три недели.

Трехмерное моделирование технологического процесса

Во время производства отдельных компонентов, например, ступеней или косоуров, можно предварительно проверить рабочие этапы при обработке с ЧПУ на станке PRO MASTER, использовав для этого трехмерное моделирование технологического процесса с визуализацией на 19-дюймовом мониторе. Автоматическое позиционирование консолей означает подготовку стола станка и дополнительную безопасность во время работы. Опциональный верхний лазер позволяет за один этап отобразить положение всех присосок для оптимальной фиксации заготовки.

Множество вакуумных присосок и вариативный рамный зажим на станке PRO MASTER гарантируют простое обращение с самыми разными деталями. Сверлильная головка может по выбору оснащаться шпинделем на 16 мест (стандарт) или 24 места (опция) для различных вариантов сверления. Оба сверлильных агрегата имеют встроенную пазовальную пилу. При этом последовательность применения инструментов автоматически оптимизируется программным обеспечением станка. А синхронно перемещающееся 18-местное дисковое устройство смены инструментов и малое время от зажима одной детали до другой говорят о том, что станок PRO MASTER обладает очень высоким уровнем гибкости уже в базовой комплектации. Кроме того, в зависимости от области применения производитель предлагает расширение до 76 дополнительных мест для инструментов.

• Уве Штайнмайер
  http://www.rainer-boehme.com

Теперь на производстве в столярной компании Kindle из Лара используется станок PRO-MASTER 7125 от HOLZ-HER.

Эта компания выпускает мебель для гостиных, кухонь и ванных комнат, лестницы, окна, мебель для детских садов и иных объектов, обстановку для винных погребов и многое другое.

Ремесленное мастерство на высочайшем уровне — такое требование ставит это предприятие своим работникам, и в столярной фирме Kindle этот принцип реализуется на практике уже свыше 80 лет.

HOLZ-HER желает больших успехов при использовании нового станка.

• http://www.schreinerei-kindle.de/

В мебельной мастерской Matt изготавливается индивидуальная мебель для частных и коммерческих клиентов. Спектр продукции очень широк, в него входят все элементы интерьера, например, встроенные шкафы, прилавки, полки или мебель для ванных комнат. Благодаря максимальным требованиям к качеству материала и исполнения это предприятие уже многие годы полностью соответствует всем пожеланиям заказчиков.

Чтобы качество соблюдалось и с точки зрения технологического оснащения, теперь мебельная мастерская использует обрабатывающий станок с ЧПУ компании HOLZ-HER. Кроме того, помимо этого 5-осевого центра с ЧПИ PRO-MASTER 7125 фирма также будет использовать кромкооблицовочный станок модели AURIGA 1308 XL.

• http://www.kunstschreinerei-matt.de/startseite.html