Production de longueurs fixes (multiples) en série en transport transversal continu :